the beyond

English-Turkish Translation

  1. öte, mavera.
    the great beyond: ahiret, öteki dünya.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

be beyond the boundary of human knowledge
insan bilgisi sınırının ötesinde olmak Verb
be beyond the scope of sb's mind
zihninin ötesinde olmak Verb
beyond the boundary of human knowledge
insan bilgisi sınırınin ötesinde
beyond the measure of
çok fazla
beyond the measure of
ölçüsüz
beyond the normal
normalin üstünde
beyond the pale
(a) yetkisi/salâhiyeti dışında, (b) (toplum düzenine vb.) aykırı.
Murder is an act outside the pale
of society. (c) (nezakete/güvenliğe/insan haklarına vb.) aykırı.
beyond the pale
kabul edilemez Adjective
beyond the scope of one's authority
kişinin yetkisi dışında
beyond the shadow of a doubt
hiç kuşkusuz/şüphesiz, kesinlikle, şüphe yok ki.
beyond the veil
öbür dünyada.
cast beyond the moon
olmayacak hayaller kurmak Verb
go beyond the limit
sınırı aşmak Verb
go beyond the limitation
sınırı aşmak Verb
have never got much beyond the shell stage
gelişmeden kalmış olmak Verb
the back of beyond
uzakta ve ulaşılması güç yer
the world beyond
öteki dünya
to act beyond the scope of one's authority
kişinin kendi yetki sınırları dışına çıkması
trespass beyond the boundary
sınır aşmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database